Блогът на anwel :: За Михаил Круг

Постинг

Обратно към блога | Предишен постинг | Следващ постинг

31.05.2012 19:44 - За Михаил Круг

Автор: anwel Категория: Музика

Прочетен: 1720 Коментари: 1 Гласове:

Последна промяна: 31.05.2012 19:50

             За всички, които имаха и ще имат търпението да прочетат моите "Късни откровения"  от началото до края

В повестта си " Късни откровения" споменавам за Михаил Круг - поет, певец и композитор и освен това използвам откъси от текстове на негови песни. Наистина до онези далечни дни на моето руско приключение, не бях чувал нищо нито за него, нито някоя от неговите песни. Но когато Олга забеляза с какво внимание и удоволствие се заслушвах в изпълненията му, веднага ми разказа - кой е, кои от песните му са хитове и че... пролетта на същата 2002- ра година, през която й бях на гости, на 30 април са го убили в дома му... Бил е само на 40 години.

Ето и няколко коментара за него в YouTube:

   "Аж мурашки по коже.Всё в точности как в песне...Спасибо Кругу за нее!Помним, любим. Круг в наших сердцах."

    "...эх МИША,куда же ты ушел?... скрипачь о чем скрипит не знаю,но за душу берет".

    "Кто убил Михаила надеюсь и молюсь будет долго гореть!"

    " Легенда русского шансона поет легендарную песню,легендарность которую прочуствуем через несколько поколений,которую мы будем всоминать и говорить были времена и мы жили, ради детейм атерий и родных которых любим ."

Съвсем съзнателно, не правя превод, защото смятам, че не е нужен. А и в този случай, на руски думите са по-силни.

      За спомен от Москва, тя ми подари диск с негови песни и с клип на песента "Это было вчера"...
Сега, в края на текста на моите "Откровения" предлагам и на Вас да чуете и изгледате клипа на тази песен...

   Оставам с надеждата, че не съм Ви отегчил с дългия разказ, а някои може би ще проявят интерес и към песните на Михаил Круг.
    А на това место можете да научите всичко за него:
www.mkrug.ru/
Приятно слушане!